汉字在外国人的眼中如此凌乱

中文,博大精深……对于外国人来说,说中文难,写中文更是天方夜谭。不少外国友人刚开始接触中文的时候,第一感觉普遍都是——不明觉厉。 甚至有外国朋友这样形容道:“第一次打开一本中文书的时候,我脑中浮现的是《黑客帝国》中满屏的绿色代码。”大致是以下这种样子:

他当时觉得汉字更像是一种高级编码,简直需要计算机才能够加密和解密。

不得不说,汉字在外国人的眼中是一种既神秘、又很酷的文字。

由于汉字又多又复杂,不少老外甚至以为我们用来打字的键盘应该是长这个样子:一个圆形的大键盘,上面布满了常用汉字,需要使用哪一个字就按下对应的按键。

对此,有网友调侃道:“胡说八道,我们每次基本上都是需要一间大约三百多平米的房子,地板上上面铺满了字,然后需要什么就跳上这个字,所以我们中国人的舞蹈都特别好。”

那么外国人眼中的汉字究竟是什么样的呢?

外国人的图解汉字,让我们开始欣赏他们的表演吧。

不得不说他们的想象力真是突破天际!但其实这也间接地说明了汉字的难度和魅力。纵览历史,世界上四大文明古国,其他三个早已不复存在,唯有中华民族久盛不衰。其中最主要的原因就是文化,就是汉字。

借用《国家宝藏》节目中石鼓守护人梁家辉的一段独白:

我觉得看一个民族有多伟大,就得看它的文字,很多国家的文字都已经灭亡了,但是汉字的生命力,已经延续了几千年,我们每天都使用文字,不会觉得它有多伟大,可是中国方言那么多,如果没有文字,该怎么交流。人在他们面前真的很渺小,但是为了它,人又可以是非常的伟大。

石鼓是国内出土最早的成篇石刻文物,世称“石刻之祖”,也被后人誉为“汉字的活化石”。

作为古老悠久,且音、形、义结合的文字,汉字的学习固然是有难度的,可它的难度却抵消不了它的热度。在如今世界范围内的汉语学习热潮中,汉字的力量正在逐渐地显现出来。