缅甸人是友好、乐于助人和礼貌的

(缅甸人的典型特征是友好、助人、和蔼、礼貌和信赖)

尊重缅甸人民及他们独特的习俗

(游客不会被要求放弃自己的方式,请游客适应缅甸的环境)

不要在别人感到窘迫时拍照

(例如在妇女们洗澡时,游客拍照会被认为不尊重)

要微笑

(缅甸人非常友好,微笑使人愉快一天)

不要用脚指东西

(在缅甸,用脚指东西是失礼的)

到访宗教场所时,着装要得体

(进入到寺庙区域时,不要露肩及膝盖,请脱掉鞋袜)

要收起你的脚

(坐下的时候,不要把腿伸展开,绝不能让脚对着佛像)

不要触摸任何人的头部

(脑袋是身体最受尊重的部位,触摸头部会被认为受到攻击)

请学一些缅甸语的基本词汇

(缅甸人会很开心地欢迎使用缅语的游客)

在缅甸,女游客是非常安全的

(对于游客而言,缅甸是非常安全的地方,但建议女游客着装得体)

不要在公共场所接吻

(在缅甸,在公共场所亲密是不合适的)

不要打扰祈祷或冥想的人

(游客要避免大声喧哗,注意不要触碰正在冥想的人)

指头向上招呼意味着挑战

(指头向下招呼表示礼貌)

在参观少数民族村前,要了解当地习俗

(缅甸人是多种多样的,每个少数民族都有自己当地的习俗。譬如,如果游客参观Akha 村寨,应知道不要拍照孕妇)

尝试缅甸传统交通,这会使当地受益

(如果愿意,鼓励游客尝试并支持当地交通工具)

游客可能体验到电力中断

(要告知游客理解缅甸的电力局面)

不要触碰和尚的袈裟

(僧人是非常尊贵的,他们遵守很多规则,研究佛教,进行冥想。在缅甸社会,和尚高度受尊重。游客千万不要触碰和尚的袈裟,即使看见一只蠕虫往袈裟上爬也不要触碰)

传播你的财富,理智消费

(游客会在当地市场购买到不值钱的东西。正规商店会出具保真证书,而非正规商店就像卡通片里描述的那样,不能保证是正品)

缅甸是一个文化的目的地

(鼓励游客了解缅甸的传统节日及典礼)

应在官方兑换柜台及银行兑换缅币

(游客应在可靠的兑换场所换币,勿在黑市兑换)

如果想帮助缅甸人民,请考虑贡献社区,而不是给个体

(譬如,可捐钱给社区、学校、医疗机构、非政府组织或收养儿童的修道院)

给儿童钱或糖果是不可取的

(应当考虑到这个说法:授人以鱼不如授人以渔,这样他们将受益终生)

游客参与到缅甸人的节日中时,缅甸人会非常开心

(当他们看到有外国人参与他们的节日时,缅甸人会非常高兴和骄傲)

在缅甸,吸毒是违法的

(吸毒违法,也将毁掉你的生活)

拒绝购买野生的动植物产品,以帮助保护缅甸的野生动植物

(非法售卖野生动植物将危害到缅甸本土的种群,游客不要购买这些产品)

为了保护遗产,请不要购买古玩,可购买艺术品和手工艺品

(每次古董被带出这个国家,缅甸都失去了它的遗产)

请帮助我们保持缅甸的清洁卫生

(游客应树立良好形象,收集自己的垃圾,向缅甸人民示范对环境的责任)

安全性-行-为

(在缅甸,性-交-易是违法的)

不要去被劝阻去的地方

(缅甸正在慢慢开放,将来会有更多的景点对外国人开放)

放松吧!享受您的假期!

(这本介绍册【游客能与不能】,仅为游客提供一些有用的信息,以便游客放心地访问缅甸)

需要帮忙吗?

紧急电话(详见下图)

我们支持这些可靠的旅游业

《能与不能》宣传册